Ты неси меня, река... // Russian song

Любэ - это российская и советская музыкальная группа. Почему советская? Потому что она была основана в то время, когда ещё существовал Советский Союз - в начале 1989 года. Жанры, типичные группе Любэ, рок, фолк-рок, авторская песня, русский шансон. Хочу отметить, что у этой группы много песен про войну.
Любэ (Lyube) is a Russian and Soviet musical band. Why Soviet? Because it was founded at a time when the Soviet Union still existed - in the beginning of 1989. Genres that are typical to band Lyube are rock, folk-rock, author song (bard), Russian chanson. I want to point out that this band has many songs about war.

Песня “Ты неси меня, река…” одна из моих любимых песен. Она как будто уносит меня в прошлое. Хотя эта песня о красе - о девушке, которая ждёт в родном краю того, кто поёт эту песню, но для меня эта песня о тоске, о ностальгии. Краса в этой песне - это идиллия прошлого для меня, это непринуждённое детство, родной дом, это я, бегающая босиком по лугам вместе со своей собакой, это запах травы и звук сверчков.
A song "You carry me river..." is one of my favourite songs. It feels like it brings me back in time. Even though this song is about beauty - about young woman waiting in native land for the one who sings the song, but for me this song is about longing, about nostalgia. Beauty in this song is idyll of the past for me, it's unconstrained childhood, family home, it's me running barefoot through meadows with my dog, it's the smell of grass and the sound of crickets.

Да, поэтому, когда я слышу эту песню, у меня накатываются слёзы на глаза. Надеюсь, что и вам эта песня понравится. Кстати, если вы играете на гитаре, я думаю, вам стоит попробовать сыграть эту песню.
Yes, that's why when I hear this song I am getting tears in my eayes. I hope that you will also like this song. By the way, if you play guitar, I think, you should try to play this song.

Ты неси меня, река,
За крутые берега,
Где поля, мои поля,
Где леса, мои леса.
Ты неси меня, река,
Да в родные мне места,
Где живёт моя краса…
Голубые у неё глаза.

Припев: 
Как ночка тёмная,
Как речка быстрая,
Как одинокая луна
На небе ждёт меня она.

За туманом огонёк -
Как же он ещё далёк.
Ты мне, ветер, помоги -
Милой весточку шепни.
Знаю ждёт меня моя краса -
Проглядела в ночь глаза.

You, river, carry me,
Past the steep shores,
Where fields are, my fields, Where forests are, my forests.
You, river, carry me,
To my native places,
Where lives my beauty...
She has blue eyes.

Chorus:
Like a dark night,
Like a fast river,
Like the lonely moon
In the sky, she waits for me.

There's light behind the fog,
Oh it is so far still,
You, wind, help me,
Whisper a message to my darling.
I know, my beauty waits for me, Peering into night.