Possessives in the Dative case// Притяжательные местоимения в дательном падеже

Что вам нужно знать о притяжательных местоимениях?

• Они делятся на две группы: личные местоимения (мой, твоя, их и т.д.) и возвратные местоимения (свой и его формы).
• Они изменяются по лицам, числам и родам, а также склоняются по падежам. Радует то, что местоимения третьего лица (их, его, её) не склоняются.
• Формы мужского и среднего рода почти во всех падежах (кроме именительного и винительного) совпадают.

What do you need to know about the possessives?

• They are divided into 2 groups: personal pronouns (мой - my/mine, твоя - your/yours, их - their/theirs, etc.) and reflexive pronouns (свой and its forms)
• They are inflected for person, number, gender and cases. It's good to know that 3rd person's pronouns (их - their/theirs, его - his, её - her/hers) are not declined.
• The forms of masculine and neuter genders are the same almost in all cases (except the nominative and the accusative).

Его родителям совсем неважно чем он занимается.
His parents don't care what he is doing. / It doesn't matter to his parents what he's doing.
Моему сыну уже два года.
My son is already 2 years old.
Твоей бабушке подарили крутой компьютер.
Your grandmother got a cool computer.
Нашей собаке уже десять лет.
Our dog is already 10 years old.
В их квартире всегда очень чисто.
It is always very clean in their apartment.
Что мы подарим нашему Серёге в этом году?
What will we give/gift to our Seryoga this year?
Я пишу письмо вашему директору.
I write a letter to your director.
Идём в гости к твоему соседу.
We go to visit your neighbour.
Я рад твоему письму.
I am glad to get your letter.
Вашим цветам нужна вода.
Your flowers need water.
Вашим мозгам нужна информация.
Your brains need information.
Их маме нужен отпуск.
Their mom needs a vacation.
Его брату лень работать.
His brother is too lazy to work.
Скажи своим друзьям, что могут заходить.
Tell your friends that they can come in.
Она пишет письмо своей подруге.
She writes a letter to her (girl)friend.
А что ты своему мужу подаришь?
What will you give/gift your husband?