МАШИНА -- bil // Glimpse of Russian

Привет, друзья! Сегодня мы будем говорить о слове машина.
Hei venner! I dag skal vi snakke om ordet bil.

Как вы видите, ударение всегда падает на и. Обратите внимание, что мы говорим после ш букву ы, но пишем и. Есть такое правило: после ж, ш пиши и.
Som dere ser ligger trykket alltid på «и». Vær oppmerksom på at vi sier «ы» etter bokstaven «ш», men skriver «и». Det finnes en slik regel: etter «ж» og «ш» skrives «и» (selv om du hører «ы»).

В Америке много больших машин.
I Amerika er det mange store biler.
Я поеду на машине, так будет быстрее.
Jeg kjører med bil, så vil det gå fortere.
Зачем тебе машина? У тебя уже есть велосипед.
Hvorfor trenger du bil? Du har jo allerede en sykkel.
Без машины как без рук - ничего не могу сделать.
Å være uten biler er som å være uten armer - man kan ikke få gjort noe.
Я бы купил машину, но не знаю какую.
Jeg vil kjøpe bil, men vet ikke hva slags.
Я езжу на машине на роботу.
Jeg kjører med bil til jobben.
Ездить на машине очень дорого.
Det er veldig dyrt å kjøre med bil.
Хорошо иметь машину - сел и поехал куда хочешь.
Det er godt å ha bil - sette seg inn og dra hvor man vil.
Я не могу водить машину, у меня нет водительских прав.
Jeg kan ikke kjøre bil, jeg har ikke førerkort.