Фотография -- Bilde

Ты очень красиво выглядишь на этой фотографии.
Du ser veldig vakker ut på dette bildet.

Вообще ты на всех фотографиях красиво выглядишь, но на этой особенно.
I det hele tatt ser du vakker ut på alle bilder, men særlig på dette.

Пришли мне фотографию своей семьи.
Send meg et bilde av din familie.

А кто это стоит рядом с тобой на фотографии?
Og hvem er det som står ved siden av deg på bildet?

Ты хорошо получился на свадебной фотографии.
Du tok deg godt ut på bryllupsbildet.

У меня нет много фотографий, я не люблю фотографироваться.
Jeg har ikke mange bilder, jeg liker ikke å bli fotografert.

Эта фотография мне понравилась больше всего.
Dette bildet likte jeg best av alle dem alle.

Ребята, спасибо вам за то, что смотрели. Вы молодцы! Я очень рада за вас. Вы ведь знаете сами, что вы молодцы - вы учите русский язык.
Venner, jeg takker dere for at dere så på. Dere er flinke! Jeg er gleder meg veldig på deres vegne.Dere vet jo selv at dere er flinke - dere lærer det russiske språket.

Это видео закончилось. Я вас поздравляю с тем, что вы досмотрели это видео до конца. Сейчас отдохните, выпейте кофе, съешьте печеньку.
Denne videoen er avsluttet. Jeg gratulerer dere med dette, at dere har sett denne videoen fram til avslutningen.Nå kan dere hvile, drikke kaffe, spise en småkake.

До скорой встречи!
På snarlig gjensyn!